Sunday, October 2, 2011

Imaging: The New Literacy

IMAGING:  THE NEW LITERACY
My piece here is called a copy/change poem, a technique which I learned during my summer with the National Writing Project, and is one which I found most effective at helping my students stretch their voices by trying on the cadence of a professional writer or poet's syntax.  Thanks to Garrison Keillor's daily email newsletter, I discovered John Stone's poem which inspired me to express my joy over the inner healing I experienced while taking an Art Journaling course facilitated by my muse, and my dear friend, An'Angelia Prather Thompson.


Whittling:               Imaging:
The Last Class       The New Literacy
                                                                                        ***A copy change poem***
by John Stone                                         by Katherine Szerdy
      (with thanks to John Stone)

What has been written                   What has been written
about whittling                                 about language
is not true

                                           is not true

most of it

                                            half of it
           
It is the discovery                             It is the image

that keeps
                                          that brings
the fingers moving

                          feelings to the message

not idleness

                                       not text alone

but the knife looking for 
              but text owns logic
the right plane
                                 reasons, facts, data,
that will let the secret out

             left-brained analysis

Whittling is no pastime

                A picture is worth 1000 words

he says
                                               she says
who has been whittling 
               who has been painting her feelings
in spare minutes at the wood

      with watercolor crayons onto the
                                                             journal
of his life for forty years

                of her life for 55 years

Three rules he thinks
                    Three rules my muse speaks 
have helped
                                              from experience
Make small cuts

                            Write, “This is not a perfect book.”

In this way

                                       on Page 1

you may be able to stop              
to free yourself from the
before                                              bondage
what was to be an arm
               of the self-imposed prison
has to be something else

            of perfection.

Always whittle                            Recycle--Weave everything
Away from yourself

                  even paint-swiped paper towels

and toward something.
            onto your page.
For God's sake
                             For God’s sake                 
and your own
                               and your own
know when to stop

                    Have fun—experiment—play

Whittling is the                          Art journaling is the 
best example
                               best way
I know of what most 
                to marry image with text
may happen when

                     to name your experience
           
least expected
                             fully


bad or good
                                 no holding back
Hurry before
                               Get started now--
angina comes                              The blank page invites
like a pair of pliers                     Your subconscious awaits, 
                                                                 overflowing 
                                                                   
over your left shoulder
             secrets ready to spill onto the page
There is plenty of wood
            There is more than enough material
for everyone 
                               to fill a large Moleskin,
and you

                                         maybe three

Go ahead now

                             No moment like the present

May you find
                                May you discover
in the waiting wood
                   on the waiting page
rough unspoken

                          clean blank

what is true

                                  your truth

or
                                                    and
nearly true                                    what needs to be revealed

or 

                                                   and

true enough.                                A chance to learn
                                                        that mistakes are part of
                                                        this masterpiece—You!

"Whittling: The Last Class" by John Stone, from Music from Apartment 8. © Louisiana State University Press, 2004.  (buy now)

No comments:

Post a Comment